Samurai magazine,Ollie magazineのLEFLAHタイアップページにも協力していただいている「るふぃ」のオーガナイズダンスイベント「SCRUM」に行ってまいりました！！

到着時にはすでにフロアーパンパンになるほど盛り上がっていました！

ジャンルもHIPHOPだけではなく、総勢38組出ているだけあって様々なジャンルが放り込まれており、ダンス経験あるなし関係なく楽しめるイベントでした！！

『LEFLAH陣総出』

『BASK!!!!+るふぃ(やどかり)&Mao(XEBEC)』


ドラム生演奏でのダンス半端なかったっす！！！
耳から血が出ているTシャツを着ているのがるふぃです！！

ここ何年かでメキメキと力を上げ、ダンス講師、各地イベントで大忙しのるふぃを皆様応援よろしくお願いいたします！！

るふぃBLOG→http://ameblo.jp/mental-ydkr/

LEFLAHスタッフの血液はもっぱら酒と噂です。

またイベント情報入手次第アップいたしますので、お時間ある方はガッツリ遊びに行きましょう！！

Bee-yang

Samurai magazine,Ollie magazineのLEFLAHタイアップページにも協力していただいている「るふぃ」のオーガナイズダンスイベント「SCRUM」に行ってまいりました！！

到着時にはすでにフロアーパンパンになるほど盛り上がっていました！

ジャンルもHIPHOPだけではなく、総勢38組出ているだけあって様々なジャンルが放り込まれており、ダンス経験あるなし関係なく楽しめるイベントでした！！

『LEFLAH陣総出』

『BASK!!!!+るふぃ(やどかり)&Mao(XEBEC)』


ドラム生演奏でのダンス半端なかったっす！！！
耳から血が出ているTシャツを着ているのがるふぃです！！

ここ何年かでメキメキと力を上げ、ダンス講師、各地イベントで大忙しのるふぃを皆様応援よろしくお願いいたします！！

るふぃBLOG→http://ameblo.jp/mental-ydkr/

LEFLAHスタッフの血液はもっぱら酒と噂です。

またイベント情報入手次第アップいたしますので、お時間ある方はガッツリ遊びに行きましょう！！

Bee-yang

先日MAD Ollie2012大盛り上がりでした！！
外も中もとにかく人・人・人。祭りですね！！
そんな勢いのあるOllieさんが最新号である「Ollie magazine6月号」を発売いたしました！！

今回LEFLAHタイアップ6ページというボリュームで掲載しておりますので、皆様ぜひともお買い上げお願いいたします！！

掲載内容はこちら
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

『Tシャツアワード開幕』
P.025　MESSEAGE
SKATE　Tシャツ　￥4,200

P.027　UNIQUE
ゾンビ　　Tシャツ　￥3,780

P.029『COLORING』
タイダイ　Tシャツ￥5,775

P.030『MANIAC』
チェーンソー　Tシャツ　￥4,200

P.100『セットアイテムにはシンプルアイテムを1点投入！！』
・ワークシャツ　￥8,295　・チノ迷彩ショーツ　￥6,825　・ジェットキャップ　￥4,200
P.102
・ジェットキャップ　￥4,200

P.104、105『LEFLAHタイアップ』

右ページ

①KEITA(3LDK)：スナップバックキャップ￥3,990、タイダイTシャツ￥5,775、RE TIMEデニムショーツ￥8,925
②PAR-CEE：メキシカン柄シャツ￥8,925、BOXLOGOショーツ￥8,925
③KENTA(WANIMA)：ワークシャツ￥8,295、チノショーツ　￥6,825、メッシュキャップ￥3,675　
④るふぃ(やどかり)：ベースボールシャツ￥9,975、カーゴショーツ￥8,925
⑤MEGUMI(フレンズ)：ベースボールシャツ￥9,975、ゾンビTシャツ￥3,780、ジェットキャップ￥4,200
⑥SHOKI(3LDK)：タイダイTシャツ￥5,775、クロップドパンツ￥9,975、ジェットキャップ￥4,200
⑦YOSHIMITSU：デニムワークシャツ￥9,345、グランジTシャツ￥3,780、カーゴショーツ￥8,925、デニムキャップ￥3,990

左ページ

①KOSHIN(WANIMA)：ギャングロゴTシャツ￥3,780、チノショーツ￥3,780
②Bee：ギンガムチェックシャツ￥7,245、チノショーツ￥6,825、ジェットキャップ　￥4,200
③TA-KI(Unknown Feel)：SKATETシャツ￥4,200、ヒッコリーショーツ　￥9,345、スナップバックキャップ￥3,990
④首相：BOXロゴTシャツ　￥3,780、レオパードショーツ￥8,925、ジェットキャップ￥4,200
⑤U-DAI(Unknown Feel)タータンチェックシャツ　￥7,980、ハンバーガーTシャツ￥7,980、チノショーツ￥6,825

3ページ

上カット
右　TA-KI(Unknown Feel)：ワークシャツ￥8,295、レオパードショーツ￥8,925
中　PAR-CEE：スパイダーTシャツ￥3,780、レオパードショーツ

左　U-DAI(Unknown Feel)：スパイダーTシャツ￥3,780、チノショーツ￥3,780

下カット
右　KOUSHIN(WANIMA)：タイダイTシャツ￥5,775、BOXロゴデニムショーツ￥8,925
左　KENTA(WANIMA)：メキシカン柄シャツ￥8,925、迷彩ショーツ￥6,825

4ページ
上カット
右　KEITA(3LDK)：ハンバーガーTシャツ￥4,830、チノショーツ　￥6,825、ジェットキャップ￥4,200
左　SHOKI(3LDK)：ストライプシャツ￥7,245、RE TIMEデニムショーツ￥8,925

中カット
右　るふぃ(やどかり)：ギンガムチェックシャツ￥7,245、総柄ショーツ￥7,980

左　MEGUMI(フレンズ)：ゾンビTシャツ￥3,780

下カット
右　Bee：BOXロゴTシャツ￥3,780、チノショーツ￥6,825、メッシュキャップ￥3,675
左　YOSHIMITSU：タータンシャツ　￥7,980、筆記体ロゴTシャツ￥4,200、RAWCULデニムショーツ　￥9,345、スナップバックキャップ￥3,990

5ページ
右　TA-KI(Unknown Feel)：ギャングロゴTシャツ￥3,780、チノショーツ￥6,825
右中　PAR-CEE：ベースボールシャツ￥9,975、チノショーツ￥6,825、スナップバックキャップ￥3,990
左中：KENTA(WANIMA)：デニムワークシャツ　￥9,345、ヒッコリーショーツ￥9,345、メッシュキャップ￥3,675
左　Bee：ベースボールシャツ￥9,975、SKATETシャツ￥4,200

LEFLAH新作アイテムが盛りだくさん掲載されております！！
みなさまご確認お願いいたします。

その他新作アイテムはこちら

新作アイテムの早期売り切れが大いに予測されております！！

皆様お早めに！！

Bee-yang

自分自身Unknowｎ Feelのライブを初めて観させていただきましたが衝撃でした！！

Unknown Feel・・・音楽学校の同級生で結成された5人編成のミクスチャーバンド。
ヘビーなサウンドとキャッチーなメロディー、1曲の中での構成がすごくかっこいいです。
みなさまWANIMA同様『Unknown Feel』応援お願いいたします。

2010年5月
バンド結成

2010 7月26日
初LIVE

2010年 12月7日
オーディエンス投票Liveで１位を獲得し
川崎CLUB CITTA'でLive

2011年 8月3日
『東京天狗』
オーディエンス投票Liveで１位を獲得し
Unknowｎ Feel/ZEPP TOKYO　LIVE
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
http://www.youtube.com/watch?v=VNvKVEtuP0c&feature=plcp

2011年11月～12月
NHK坂本龍一さんの音楽番組
音楽の学校「スコラ」4週連続出演

そして路地裏大宴会、かなり盛り上がっていてすごくいい感じでした！！

『WANIMA　Gt/西田君　Unknown Feel　DJ/Vo/TA-KI　2ショット』

『Unknown Feel Gt/Vo/U-DAI　テキーラ！！』＊今月発売のOllie magazine6月号に協力！！お楽しみに。

『LEFLAH　KOIZUMI.PAR-CEE』

『最後にフロントにいる全員でテキーラ乾杯！！このときの盛り上がり方半端無かった～！！』

LIVE情報上がり次第アップいたしますので、みなさま『Unknown Feel』の応援よろしくお願いいたします！！

話は変わりまして、本日はオススメの映画をご紹介したいと思います。

「TRAINING DAY」

2001年に製作されたサスペンスアクション映画。

キャストにはデンゼル・ワシントン、イーサン・ホークの他、
ラッパーとしてもビックネームな二人、ドクター・ドレー、
スヌープ・ドックも出演している作品です。

新人刑事ジェイク(イーサン)はロス市警の麻薬取締課でベテラン刑事のアロンゾ(デンゼル)の下に配属する事になり、麻薬取締でのノウハウを教わる一日を送る事になるのだが、
その中で目の当たりにする警察社会の汚職や腐敗、不正の現実に動揺する。
「狼を倒せるのは狼だけ」=悪を倒すには悪になる必要があるというアロンゾの姿勢に
不信感を募らせていくジェイク。そして...。

とにかくこの作品、二人の演技がとにかく良いのです。
デンゼル・ワシントンの悪役っぷりは必見です。
ロケ地も実際のストリートギャングの協力を得て、その実際の縄張りで撮影を行ったみたいで、すごく雰囲気がありますね。

いろんなところで見どころがあるので、是非みなさんご覧になられてみてくださいね。

MAKO

今回WANIMA、Unknow Feelが対バンいたします！！お時間がある方は、ぜひ渋谷ミルキーウェイへ！！

5/17『SCRUM』
DATE: Thursday 5月17日
TIME: 23:00 ~ LATE
PRICE: DOOR: 3000yen/1D W/F: 2500yen/1D
GENRE: HipHop / R&B and Good Dance Mix!!!

■Guest Dj
・OBA

■Dj
・MASA→GO
・TATS
・SAORI
・PSYCO
・老酒
・CITY1

■Mc
・hoym-k

■Special Dance Showcase
～Solo～
・YOSHIE(ebony)
・HASE(Repoll:FX)

～3on3～
・CHU(sinario)
・NARITA(KING多摩'S/UNIVERSE)
・WOORLD
VS
・KENTO(KENTO＆CanDoo)
・Fune
・HALUNA

～Team～
・KO-TA(HIPNOTIC BOOGIE)+YOSHI(ROUGHNECKS)+OKA-D, ELMO(RUN-D!!)+NORIKO(UPTOWN CHICKS)

・BASK+るふぃ&Mao

～Solo～
・TOMOE(JUBILEE)
・san◎man(C.I.B)
・KIN3(Beat Suki Boys)
・KO-SAKU
・や～湯
・boo(YAMATO+RIXY)
・Canako
・Ｒｙｕ☆

～Team～
・cappuccino
・yung hyphy
・B'CROWN
・SLY GIRL
・S.W.T
・NATSUKO+YOSHIKO
・MILK BOOOEST
・Z-Z-Z
・BOWZ
・子守熊
・BACCANO!
・crayfish
・Macchin, maoTyler(キャラ系☆オールスターズ)+Yacchi(Galang Galang Crew)
・KING多摩'S
・MOS MITTER
・BEAR ARMS
・REINA+AOI
・Rt$tS
・REVERSI
・Daisy Bull
・強童

そんな最中ですが、本日5月7日は救世主『Samurai magazine 6月号』の発売日です。

夏への切り替えが感じられるフレッシュな内容が掲載されております！！
何を買ったらいいのか迷ってる方もさぞかし多いでしょう。
安心してください。とりあえずお近くのコンビニ、書店にてSamurai magazineをご購入してみては？？

LEFLAH掲載ページ
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

P.033『人気11ブランドで構成するカラフルコーデ』

スタイリングトップス：シングルコットンジャケット　￥11,340　
インナー：SKATE　Tシャツ　￥4,200
パンツ：ダメージカーゴパンツ　￥11,550
キャップ：ジェットキャップ　￥4,200

物
左：筆記体ロゴ　Tシャツ　￥4,200
左中：OXフォードシャツ　￥7,245
右中：ブリーチデニムシャツ　￥9,345
右：スタジアムジャケット　￥13,440

P.042『旬なビビットカラー別アイテムカタログ』
GREEN
・ハンバーガーTシャツ　￥4,830

P.047『カラフルコーデのお手本は人気ショップスタッフに聞け！』

左：YOSHIMITSU
トップス：タータンチェックショートスリーブシャツ　￥7,980
インナー：SKATE　Tシャツ　￥4,200
パンツ：カーゴショートパンツ　￥8,925
キャップ：スナップバックキャップ　￥3,990

中：PAR-CEE
トップス：メキシカン柄シャツ　￥8,925
パンツ：Re Timeデニムショーツ　￥8,925

右：SHUSHOU
トップス：デニムシャツ　￥9,345
インナー：ハンバーガー　Tシャツ　￥4,830
パンツ：ヒッコリーデニムショーツ　￥9,345
キャップ：サンダーメッシュキャップ　￥3,675

P.064、065『LEFLAHタイアップ』

左：KENTA(WANIMA)
トップス：タータンチェックシャツ　￥7,980
インナー：ハンバーガー　Tシャツ　￥4,830
パンツ：チノショートパンツ　￥6,825
キャップ：ジェットキャップ　￥4,200
左中：TA-KI(Unknow　Feel)
トップス：デニムシャツ　￥9,345
インナー：SKATE　Tシャツ　￥4,200
パンツ：ヒッコリーデニムショーツ　￥9,345
キャップ：スナップバックキャップ　￥3,990
右中：PAR-CEE
トップス：メキシカン柄シャツ　￥8,925
パンツ：BOXLOGO　デニムショーツ　￥8,925
右：るふぃ(やどかり)
トップス：ベースボールシャツ　￥9,975
パンツ：カーゴショーツ　￥8,925

左上

左：KENTA(WANIMA)
トップス：ギンガムチェックシャツ　￥7,245
パンツ：Re Timeデニムショーツ　￥8,925
キャップ：スナップバックキャップ　￥3,990
右：PAR-CEE
トップス：ストライプシャツ　￥7,245
インナー：DEMON　Tシャツ　￥3,780
パンツ：クロップドサルエルパンツ　￥9,975
キャップ：サンダーメッシュキャップ　￥3,675

左下

左：PAR-CEE
トップス：タイダイ　Tシャツ　￥5,775
パンツ：Re Timeショーツ　￥8,925
中：TA-KI(Unknow Feel)
トップス：タイダイ　Tシャツ　￥5,775
パンツ：ヒッコリーデニムショーツ　￥9,345
右：るふぃ(やどかり)
トップス：タイダイ　Tシャツ　￥5,775
パンツ：カーゴショーツ　￥8,925

KENTA・・・3ピースメロコアバンド『WANIMA』のVo/Ba。
5/8渋谷ミルキーウェイにてLIVE参戦。

TA-KI・・・ラウド系ミクスチャーバンド、『Unknow Feel』のVo/DJ担当。
5/8渋谷ミルキーウェイにて主催初イベント「裏路地大宴会」開催！！
るふぃ・・・渋谷中心に活躍中のヒップホップダンスユニット『やどかり』のリーダー。

5/17渋谷クラブASIAにて主催イベント『SCRUM』開催！！
P.081『今期トップスのキーアイテムはシャツで確定』
・デニムシャツ　￥9.345

P.085、087『みんなのリストウォッチ』
TA-KI、MAKO掲載中！！

『誌上通販ページ』
＊Samurai 通販サイトも販売開始！！掲載商材は後日公開いたします！！
Samurai 通販サイト→http://www.illstore.com/ws/item/item_detail.php?id=1001375

P.108『ショップスタッフがレクチャーする顔回りの身だしなみ』
PAR-CEE掲載中
・：タイダイ　Tシャツ　￥5,775

P.112『今すぐスケートボードに乗ろう！』
左：PAR-CEE
トップス：タータンチェックシャツ　￥7,980
パンツ：ストレッチチノパンツ　￥9,345
右：Bee
トップス：ベースボールシャツ　￥9,975
パンツ：カーゴショーツ　￥8,925

P.142『Samurai TOPICS』
・総柄ショートパンツ　￥7,980
・カーゴショートパンツ　￥8,925

になります！！
まだまだこれからも続々と新作入荷いたしますので、お買い求めの方はお早めにご来店下さい！！
その他新作アイテムはこちら

5月病とか関係ないっす！！気持ちですよ！！
5月病とか言っている弱い人間にはなりたくないな～！！

みなさま気合い入れていきましょう！！

以前にも書かせていただきましたが、とにかくラインナップが豪華です！！
『音楽,SKATE,ファッション』とストリート要素が凝縮された1日になること間違いなしです！！

詳細
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

MADOllie 2012 spring
日時／5月12日（土）
場所／新木場STUDIO COAST
BANDS／
-INDOOR STAGE- TOTALFAT、SiM、locofrank、HEY-SMITH、Crossfaith 　 -OUTDOOR STAGE- SLANG、FIGHT IT OUT、THE SENSATIONS、3style

SKATE:砂川元気、中川大成、西川誠、吉田昌宏

料金
前売／all standing ￥3900
当日／all standing ￥4400
　　　　　ドリンク代別途
時間：開場14:00 開演15:00

問：クリエイティブマン ・03-3462-6969

＜MADOllie 2012 spring 一般発売受付中!!＞
4/7(土)　10時から一般チケット受付開始!!
URL：http://eplus.jp/sys/T1U14P0010163P0108P002023954P0050001P006127P0030009
4/7(土)10:00 ～ 5/8(火)18:00
※ＰＣ／モバイル共通

＊もうすぐ締め切り間近です！！

こんな豪華なイベントにサポートしていることが非常に嬉しく思います！！
LEFLAH物販からもMAD Ollie2012でしか手に入れられないアイテムが販売されます。

詳しい問い合わせは『LEFLAH』03-3479-1617スワベ、コイズミまで。

イベント開始まで残り1週間となっております！！
遊びに行きたい方は是非ともお問い合わせください。

過去BLOG更新に各バンドYOUTUBEが掲載されております！！

過去BLOG はこちら

Bee-yang

まだまだ多忙で来れていないお客様の為に人気アイテムを紹介いたします！！

『ベースボールシャツ』PRICE：￥9,975
SIZE：M～XXL
COLOR：BLACK、NAVY、GRAY
＊生地にデニム地を使用。フロントにブランドロゴをチェーン刺繍で施している。
PKとのコーディネートがお勧めです！！

"BLACK"

"NAVY"

"GRAY"

"BACK"

"サイドポケット"

＊サイドポケットがあることにより、収納面が非常に充実しております！！

『Samurai magazine6月号』『Ollie magazine6月号』『411　6月号』に掲載商材なので、
早期在庫欠けが予測されるアイテムです！！
お買い求めの方はお早めにお越し下さい！！

その他新作夏物アイテムはこちら

＊フォトグラファー本格始動いたしました！！
MAKO　"Ollie"

PAR-CEE　"F/S180°KickFlip"

これからもグイグイとスキルを磨いて行きますので、お楽しみに！！

Bee-yang

丁度、胸のど真ん中にあたる太陽のモチーフの部分。
わずか15分という短い時間でしたが、色の入れ直しだけという
軽い気持ちで挑んだせいか、前回の二倍は痛みがありました。

今回もトラディショナル・タトゥー、俗に言うオールドスクールスタイルで
入れて頂きました。

起源を水兵にもつオールドスクールスタイルは、ツバメや船、イカリ、
ピンナップなど航海にまつわるモチーフが多く、そのひとつひとつに
当時の時代背景や、意味が込められているようです。

日本の文化では、罪科を受けた証しに墨を入れられたという時代もあったみたいで
、タトゥーに対する印象もあまり良くないですが、人それぞれで意味があったり
それが自信につながる重要なものだったりと、思い思いのものがカタチになって
いるのではないかと思います。

ぼく自身、入れているタトゥーにはひとつひとつ意味を込めてあります。

もちろん意味とかではなく、ファッションとかオシャレというアイテムとして
タトゥーを入れるのもぼくは良いと思います。

しかしながら入れている時は本当に痛いものです。
タトゥーを入れに行く際は、軽い気持ちで足を運ぶことはオススメしません。
みなさんには、入れに行かれる際、気を引き締めて油断はせずに挑んで
いただきたいです。
気持ちの持ちようで痛みは軽減されるはずです。

彫師のMAKIさん、今回もありがとうございました。
次回もお手柔らかにお願いしますね。

MAKO

新しい物を手にすると身も心も切り替わりモチベーションも変わってきますね。

まず1つ目。
「BAKER DECK」

BAKER・・・Andrew Reynolds（アンドリュー・レイノルズ）とJIM GRECO（ジム・グレコ）という、2大パンクスケートがタッグを組んで設立。

今まで折っては変えての繰り返しでしたが、折らずに乗り捨てたという成長も見せた。

そして2つ目。
「NEW TATTOO」

JAPANESE TRADITIONAL・・・日本の伝統的な絵柄。またダルマには『七転び八起き』という意味合いも含まれている。

3つ目。
「一眼レフカメラ」

念願の一眼レフ！！PENTAXのK-01！！
まだまだ勉強段階ですが、SKATE画像を中心に、風景、日常模様を激写して行きます。
購入から毎日持ち歩き、事あるごとに撮影中。

ちなみにデビュー画像はこちら
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

ここからどこまで進化させられるか、みなさま楽しみにしていて下さい！！

やはり新しいものや事柄は新鮮でいいですね。
ましてや２つの趣味を同時に共存できるというのは楽しくて仕方ないです。

明日から世間一般ではゴールデンウィーク突入ですね。
はるばるLEFLAHにという方、旅行に行かれる方、そんなみなさまの笑顔をお待ちしております！！

また、店頭でも来月号発売の『Samurai magaine』『Ollie magaine』掲載しております夏物アイテムも入荷いたしました！！！

気になる方はお早めにご来店ください！！

雑誌掲載アイテムはこちら

今回も皆様のおかげで忙しいながらも、楽しい時間を過ごさせて頂きました。
LEFLAHのアイテムで喜ぶ顔、楽しんでいる顔が見れると本当に最高の気分になれます。

雑誌関係者様、各業界の方々、ご来場いただいた皆様、いつも本当にありがとうございます。
みなさまのご協力あるおかげで"LEFLAH"成長の糧となっております。

本当に一部になってしまいますが、展示会の写真をアップいたします。

今後ともLEFLAHよろしくお願い致します。

2012SS新作アイテムはこちら

そしてLEFLAHオフィシャルFACE BOOKはじめました。
新作アイテムや撮影状況などリアルタイムの情報を随時更新しております。
みなさま『いいね！』お願い致します。

LEFLAH　FACEBOOKはこちら

Bee-yang

『Midnight Marauders』

1993年にリリースされたA Tribe Called Quest、3作目のアルバム。

A Tribe Called QuestはJazzの要素を絡めた作品を多く展開するHIP HOPグループで、
HIP HOP史上最も重要な集団の一つと言われる『Native Tongues』にも所属し、
90年代のシーンを騒がせていた怪物グループです。

シンプルでとても聴きやすくかっこいいのです。
最近のHIP HOPも新しいスタイルが増えて面白いところがたくさんありますが、
やはり90年代の曲はいつ聴いても素晴らしいです。

調べなおしてみると意外と新しい発見もあり、面白いものです。
みなさんも忘れていたものを掘り返してみては如何でしょうか。

MAKO

BAND『WANIMA』＝KENTA,西田君
BAND『UnKnown Feel』＝TA-KI、ゆうだい
DANCE『やどかり』＝るふぃ、将来有望者めぐみちゃん
お笑い『３LDK』＝けいた、しょうき

朝7：00集合から撮影終了時間19：00！！
ご協力頂いたOllie様、カメラマンジョージ様、ロケバス運転手様、演者の皆様、スタッフの皆様！！本当に長い時間お疲れ様でした。

個人的には至らない不備もありましたが、非常に楽しい時間を過ごさせていただきました！！

今回撮影した『Ollie magazine6月号』は5/15発売です！！

この画像たちが全てではないです！！来月発売必ずチェックお願い致します！！

『WANIMA』・・ホームページ~PICK UP LIVE~
4/26(木)
-EASYGOINGS presents-
【NIGHT OF FRENZY】
S.H.E 【BAND】
S.H.E / strange world's end / DEADLY PILES / We strong/2 /

TIJ / fir. /WANIMA

『Unknow Feel』・・ホームページ＊情報準備中。